شرایط استفاده

این شرایط برای هر کسی که از وب‌گاه jahaninternational.com.tr استفاده می‌کند معتبر است. ادامه استفاده از وب‌گاه به معنای پذیرش آن است.

۱. طرف‌ها و دامنه

وب‌گاه یک ویترین شرکتی برای گردآوری درخواست قیمت است که JAHAN İNTERNATİONAL İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ آن را اداره می‌کند. در وب‌گاه عضویت، سبد خرید، پرداخت برخط و پیگیری سفارش وجود ندارد.

۲. اطلاعات کالا پیشنهاد الزام‌آور نیست

صفحه‌های کالا، مشخصات فنی، حداقل مقدار سفارش و مهلت تحویل در وب‌گاه جنبه اطلاع‌رسانی دارند و ایجاب الزام‌آور به شمار نمی‌روند. در معنای قانون تعهدات ترکیه اینها دعوت به معامله‌اند.

قیمت و شرایط الزام‌آور تنها در پیشنهاد کتبی‌ای می‌آید که به‌طور ویژه برای شما فرستاده می‌شود. در وب‌گاه قیمت منتشر نمی‌شود؛ قیمت برای هر درخواست جداگانه و بر پایه نرخ ارز روز حمل، مقدار، شرط تحویل و شرایط بازار تعیین می‌گردد.

۳. اطلاعات فنی، اندازه‌ها و کدهای تعرفه

اندازه‌ها، درجه خلوص، گرماژ و کدهای تعرفه (HS/GTİP) در صفحه‌های کالا جنبه اطلاع‌رسانی دارند. این کدها از ویژگی‌های فیزیکی شناخته‌شده کالا به دست آمده‌اند؛ طبقه‌بندی نهایی گمرکی بر عهده اداره گمرک کشور مربوط و مسئولیت اظهارکننده است. در برخی کالاها کد بر پایه شکل تحویل (برای نمونه رول یا ورق، یا عرض ورق) تغییر می‌کند.

اطلاعات مقدار، اندازه و مهلت تحویل جنبه راهنما دارد؛ مقادیر قطعی در پیشنهاد و قرارداد ویژه همان سفارش نوشته می‌شود.

۴. تصویرها

بخشی از تصویرهای کالا نمادین است و این نکته روی همان تصویر به‌روشنی نوشته می‌شود. تصویر نمادین تصویر عین کالای تحویلی نیست؛ ملاک، مشخصات فنی است.

۵. موجودی و تأمین

آمدن نام کالایی در وب‌گاه به معنای موجود بودن همیشگی آن نیست. امکان تأمین در زمان درخواست تأیید می‌شود.

۶. مالکیت فکری

متن‌ها، تصویرها، طراحی، نشان و چیدمان وب‌گاه از آنِ شرکت ماست. بدون اجازه کتبی نمی‌توان آنها را کپی، تکثیر یا برای مقاصد بازرگانی استفاده کرد. نام نشان‌ها و مدل‌های متعلق به اشخاص ثالث تنها برای شناسایی به کار رفته است.

۷. استفاده پذیرفتنی

در استفاده از وب‌گاه می‌پذیرید که:

  • با ابزارهای خودکار داده‌ها را انبوه برداشت نکنید (اسکرپینگ)
  • سامانه را با درخواست بیش از اندازه خسته نکنید و در پی دور زدن تدابیر امنیتی نباشید
  • در فیلدهای فرم اطلاعات خلاف واقع وارد نکنید

برای جلوگیری از سوءاستفاده، بر ارسال فرم‌ها محدودیت تکرار اعمال می‌شود.

۸. حدود مسئولیت

محتوای وب‌گاه با دقت آماده می‌شود، با این حال درباره به‌روز بودن و کامل بودن آن تضمینی داده نمی‌شود. شرکت ما در برابر پیامد تصمیم‌هایی که با تکیه بر اطلاعات وب‌گاه گرفته می‌شود مسئول نیست. این بند تعهدهای پس از انعقاد قرارداد را محدود نمی‌کند — در آن مرحله مفاد پیشنهاد و قرارداد معتبر است.

۹. داده‌های شخصی

پردازش داده‌های شخصی که از راه فرم‌ها فرستاده می‌شود، تابع صفحه‌های اطلاعیه حفاظت از داده‌های شخصی و سیاست حریم خصوصی است.

۱۰. حق تغییر

شرکت ما می‌تواند این شرایط را بدون اطلاع پیشین تغییر دهد. تغییرها از لحظه انتشار در وب‌گاه اجرایی می‌شود.

۱۱. قانون حاکم و مرجع صالح

بر این شرایط قانون جمهوری ترکیه حاکم است. در اختلاف‌های ناشی از استفاده از وب‌گاه، دادگاه‌ها و دوایر اجرای استانبول صالح‌اند.

این بند روابط بازرگانی خرید و فروش را در بر نمی‌گیرد. قانون حاکم، مرجع صالح و شرط داوری در صورت وجود، برای هر معامله خرید و فروش جداگانه در پیشنهاد و قرارداد همان معامله تعیین می‌شود؛ قراردادی که میان طرف‌ها امضا شود بر این شرایط مقدم است.

تاریخ اجرا: 26 اوت 2026

این ترجمه تنها جنبه اطلاع‌رسانی دارد. متن ترکی متن الزام‌آور است و در صورت اختلاف، ملاک همان است.